Context
Literatuur
Vertalingen
Job 23:8

SVZie, ga ik voorwaarts, zo is Hij er niet, of achterwaarts, zo verneem ik Hem niet.
WLCהֵ֤ן קֶ֣דֶם אֶהֱלֹ֣ךְ וְאֵינֶ֑נּוּ וְ֝אָחֹ֗ור וְֽלֹא־אָבִ֥ין לֹֽו׃
Trans.hēn qeḏem ’ehĕlōḵə wə’ênennû wə’āḥwōr wəlō’-’āḇîn lwō:

Aantekeningen

Zie, ga ik voorwaarts, zo is Hij er niet, of achterwaarts, zo verneem ik Hem niet.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֵ֤ן

Zie

קֶ֣דֶם

voorwaarts

אֶהֱלֹ֣ךְ

ga ik

וְ

-

אֵינֶ֑נּוּ

zo is Hij er niet

וְ֝

-

אָח֗וֹר

of achterwaarts

וְֽ

-

לֹא־

Hem niet

אָבִ֥ין

zo verneem ik

לֽ

-

וֹ

-


Zie, ga ik voorwaarts, zo is Hij er niet, of achterwaarts, zo verneem ik Hem niet.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!